Prevod od "drugog vremena" do Italijanski


Kako koristiti "drugog vremena" u rečenicama:

Ako sada ne verujemo jedni drugima, g-dine Predsedavajuæi... možda ne bude drugog vremena.
Se non ci fidiamo adesso, non ci sarà un altro momento.
Mi smo sa ove planete, ali iz drugog vremena, 2000 godina pre ovog.
Be', da questo pianeta, ma... da un'altra epoca, 2000 anni fa.
Kako èujem, ti govoriš da si iz drugog vremena
Tu dici di essere di un altro tempo, ho sentito.
Kad je bila mala, mislila sam da je iz drugog vremena.
Sai, quando era piccola, pensavo che Annie venisse da un altro posto e altri tempi.
Drugaèija sam, iz drugog vremena gde smo sestre.
Sono una io diversa, la io di un'altra vita ci siamo evolute in sorelle.
Èinilo se kao da su iz drugog vremena.
Era come se venissero da un'epoca diversa.
I nekada pricaš kao da si iz drugog vremena.
E a volte parli come se provenissi da un'altra epoca.
Ako ne zbog drugog vremena veæ zbog korišæenja pogrešne gramatike.
Se non altro per l'uso del trapassato prossimo.
Jedina stvar koju sigurno znamo jeste da je Stounhenž naprava za menjanje planete koju su ostavila biæa iz nekog drugog vremena.
L'unica cosa che sappiamo per certo, e' che Stonehenge e' un dispositivo terraformante che e' stato lasciato indietro da esseri di un altro tempo.
Znate, nekad mi se èinite takvim, kao da dolazite iz nekog drugog vremena.
Sai, a volte mi sembra che vieni da un'epoca antica.
Moj sin, heroj iz drugog vremena.
Figlio mio... un eroe d'altri tempi.
Vi ste... iz drugog vremena... iz nase buducnosti?
Venite... da un altro tempo dal nostro futuro?
Smeta mi jer je to ime iz nekog drugog vremena.
Mi da' fastidio perche' questo nome risale al passato.
Ali to je zato što sam iz drugog vremena kad je to u životu bilo potrebno.
Ma è perché vengo da un'epoca diversa... in cui quell'approccio alla vita era necessario.
Dakle mi smo u ovoj slici drugog vremena, ili tako nešto.
Quindi siamo in questo spaccato di un'altra epoca, o qualcosa del genere.
On je ti, ali iz drugog vremena.
Lo Sherman di un'altra sequenza temporale.
Moraš razumeti, on je iz drugog vremena.
Devi capire, mio padre e' di un'epoca diversa.
"Vau, ona je iz drugog vremena!"
"Wow, è proprio di un'altra epoca".
Ja kao da sam relikvija, izgubljena relikvija iz nekog drugog vremena.
È come se fossi una reliquia. Una reliquia perduta da un altro tempo, sai?
Kao da je iz nekog drugog vremena.
Ti piace? - Si', sembra un'altra epoca.
Ja sam ti, iz drugog vremena.
Sono te. Ma vengo dal futuro.
Tumara hodnicima, kao da izvršava nareðenja iz nekog drugog vremena.
Si aggira semplicemente nei corridoi come se eseguisse ordini dati in un'altra epoca.
0.80340886116028s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?